2004年03月10日
あなたに差し出されているものに気付きましょう
最近、よく、心に留めるのがこのタイトルの言葉
”あなたに差し出されているものに気付きましょう”
と
”受け取る”
ということです。
今、自分がもっているもの、もらっているもの、それに心から感謝し、満足できるようになれば、それを手放すことができ、また新しいものが入って来るんだと感じます。
それができないと、今、自分が持っているものを
「ちゃんと、これを持っているの、わかってますか?」
といわんばかりのことばかり、起こるのでしょうね。(^^)
私が購読しているメルマガに、毎月届く、チャック博士の”Nightlight Newsletter”というのがあります。
今月届いた、ニュースレターがとても面白かったので、ここで紹介したいと思います。
内容が抽象的ですので、文面だけではわかりにくいかもしれませんが、もし、あなたに思い当たるフシがあれば、役に立つのではないかと思います。
元が英文なので私の意訳です。わからなかったところは省いていたり、正確でないところもあるので、そのあたりは、各自解釈してください。(笑)
○はじまり
3月は、「超越」の月です。「超越」とは、何かが表面化するという意味を含んでいます。それは、私たちの心の中からやってくるかもしれませんし、外側からやってくるかもしれません。
心の中からやってくるのであれば、それは内的な対立や葛藤を表しています。今、現在出てきた問題のように見えるかもしれませんが、実はそうではなく、過去の問題が今、あがってきているだけなのです。
もし、外側から来るのであれば、それは、私たちを取り巻く世界からやってきた「チャレンジ」のようなものかもしれません。
大切なことは、私たちを非難するものが何であれ、それは変化の時が来たことを知らせるサインだと気付くことです。
ですから、打ちのめされたり、我慢できなくなったり、軽はずみに行動しないことです。
私たちは一人ではありません。私たちの周りにはたくさんの援助があるのです。
私たちが打ちのめされるとき、それは成功する為に自分だけしか当てにできないと思っているときです。今はそうではありません。
「超越」というのは、とてもパワフルなスピリチュアルギフトで、そこには、ブレイクスルー、跳躍、誕生、ビジョン、そして成功が含まれています。
今月の問題は、次の9年間のパターンを反映しています。今、私たちは分岐点にいるのです。古いやり方を続けることもできますし、新しい方法が提供されていると見ることもできます。
2月にはドアが少しだけ開いていましたが、それは、ほとんどの人にとって、あまり明白ではなかったと思います。今はドアが1/4開いています。
もし、それが起こっていることに気付けば、私たちはこのドアが開くのを助けることができます。
すべての人がこの機会を待っていて、歓迎し、ドアが開くと、その報酬を得ることができます。だからこそ、今、あなたに差し出されているものを受け取ってください。
もし、今月、自分が反抗的になっていると気付いたら、それは、真実と超越ではなく、私たちのエゴのせいなのです。
新しい道を信頼できないときは、ハイヤーマインドよりもエゴを信頼しているからです。何かを信頼せねばなりません。
たとえ、私たちが恐れにだけ投資したとしても、それはマインドの自然なのです。もし、恐れに投資すれば、それが跳ね返ってくるのです。
最終的には、まいた種しか、刈り取ることはできないのですから。
3月のヒントは
1.あなたに差し出されているものに気付きましょう
2.ドアを開くのを手助けしましょう。そこには、あなたがずっと待っていた報酬があります。
3.問題の中でつかまらないようにしましょう。もし、十分に受け取りたいと思えたら、「超越」があなたのものとなります。
4.3月は、十分な理解をもってください。そうすれば、少なくとも、道の半分までのドアを開く手助けができます。大抵の方にとって、それで十分でしょう。
ここに、ア・コース・イン・ミラクルから、罠から抜けるための私のお気に入りのフレーズを引用します。
私は、これを自分を引き止める為に使わない
私は、これを罪、破壊、死のサインとして使わない
私は、これを平和への障害として使わない。その代わりに平和への手段として使おう。
このフレーズが、次のステップと解決策を明らかにしてくれるのです。
みなさんに再生と春の祝福が訪れますように
チャック・スペザーノ
投稿者 yoshi : 2004年03月10日 16:24
トラックバック
このエントリーのトラックバックURL:
http://1style.sakura.ne.jp/cgi/mt-tb.cgi/121
コメント
お久しぶりです。
コレを読み、原文はどうだったのかな? と興味を覚え、初めてスペザーノ博士のサイトに行ってみました。
そうした結果、私の周りに下りていたシャッターが、開きかけたようです。
反抗的になっていた自分に、気づいたようです。
そのエゴを、まだ完全には手放せていないようだけれど・・・。
(確信がないので「ようです」だらけですね)
サイトに行ったので、3枚のカードもひいてみました。
「先祖」のカードも参照して、と言われて、困っちゃいました。(カード、持ってないので)
ザザッと読んだので、ゆっくりと訳しながら読み返してみるつもりです。
3月には、きっとドアが開くのでしょう。
そう、信じたいです。
投稿者 mana : 2004年03月11日 00:14
はじめまして。
一昨日くらいにチャックスペザーノ博士で検索しましたら、このHPにたどりつきました。
この項目は今初めて読んだのですが、ものすごい思い当たって驚いています。3月は自分の大きな痛みが噴出して凄かったんです。
何年も温存していたのが、あることをきっかけに噴出しました。これは完全に私自身の内面の問題で、しっかりそれに向き合う機会がもたらされました。とにかくその時は混乱して、ただただ逃げたいとか必死になってしまったのですが、だんだんと受け取ることの重要さに気が付き始めました。私は犠牲のパターンが身についており、うまく受け取れなかったのですが
この痛みと向き合う事により、期待や、罪悪感
犠牲といったパターンを手放し、前に進んで受け取る、ということを本当に選ぶ時が来たのだなと感じました。今は信頼、とにかく流れを信頼しろというような感じのレッスンが自分に来ているように感じます。ドアが開いたから、今度は全てを信頼して前に進む、という段階が
自分自身に来ているように思います。
投稿者 とんとん : 2004年04月25日 11:16
